لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلْمُطَهَّرُونَ
Glossário do Alcorão · rascunho
مُطَهَّر
purifdo
O particípio passivo da Forma II identifica aqueles que receberam purificação.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: طهر
Lemas: مطهر
Formas: مُطَهَّرُونَ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
Todas as 31 ocorrências familiares foram analisadas em uma única página. Os cinco rascunhos protegidos de particípio passivo foram deixados intocados e consistentemente purificados. O Alcorão 2:222 distingue o tornar-se puro da seguinte purificação autodirigida: o Alcorão 8:11 liga a água à remoção da impureza, e o Alcorão 33:33 combina purificação com remoção de impurezas. Os 26 alvos congelados são divididos por forma, voz, participação, comparação e função nominal; não resta nenhum contexto sensível a testemunhas ou desafio semântico não resolvido.