Glossário do Alcorão · rascunho

سنا

radiância

Brilho visível intenso emitido por relâmpagos.

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1

Raízes: سنو

Lemas: سنا

Formas: سَنَا

Exemplos de ocorrências (1 de 1)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.

24:43

أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُزْجِى سَحَابًا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيْنَهُۥ ثُمَّ يَجْعَلُهُۥ رُكَامًا فَتَرَى ٱلْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَٰلِهِۦ وَيُنَزِّلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن جِبَالٍ فِيهَا مِنۢ بَرَدٍ فَيُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ وَيَصْرِفُهُۥ عَن مَّن يَشَآءُ يَكَادُ سَنَا بَرْقِهِۦ يَذْهَبُ بِٱلْأَبْصَٰرِ

Por que este significado foi escolhido

Todas as 20 ocorrências foram inspecionadas em uma página limitada. Dezenove segmentos de سنة e سنين são contados, decorridos ou comparados como unidades completas de tempo. Só 24:43, سنا é o brilho visível do relâmpago e quase avista; essa sintaxe exata contradiz o tempo decorrido e requer um ramo de colisão lexical de um segmento.