وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ
Glossário do Alcorão · rascunho
ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ
ato de alcançar
O substantivo verbal denota o alcance que não está mais disponível para os negacionistas de um lugar distante após a convulsão.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: نوش
Lemas: تناوش
Formas: تَّنَاوُشُ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
A única ocorrência familiar foi revisada em uma página limitada; é o único alvo congelado, sem registros protegidos ou candidatos compactados. O Alcorão 34:51-54 retrata os negadores capturados sem escapar, dizendo então que acreditam; pergunta como alcançar pode ser deles de um lugar distante, lembrando que eles anteriormente não acreditavam e adivinhavam o oculto de longe. A forma VI de substantivo verbal, a forma nominal masculina definida singular, e a frase de distância مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ compõem localmente. Não há carga útil de leitura alinhada, contraexemplo ou problema não resolvido.