Glossário do Alcorão · rascunho

حنذ

roastdo alimento

Preparado como alimento, assando em fogo baixo.

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1

Raízes: حنذ

Lemas: حنيذ

Formas: حَنِيذٍ

Exemplos de ocorrências (1 de 1)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.

11:69

وَلَقَدْ جَآءَتْ رُسُلُنَآ إِبْرَٰهِيمَ بِٱلْبُشْرَىٰ قَالُوا۟ سَلَٰمًا قَالَ سَلَٰمٌ فَمَا لَبِثَ أَن جَآءَ بِعِجْلٍ حَنِيذٍ

Por que este significado foi escolhido

O único alvo é um adjetivo genitivo indefinido que qualifica o bezerro que Abraham traz imediatamente após cumprimentar seus visitantes. Suas mãos então não alcançam o bezerro oferecido, confirmando seu papel como comida de hospitalidade preparada.