وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا لَّهُمْ فِيهَآ أَزْوَٰجٌ مُّطَهَّرَةٌ وَنُدْخِلُهُمْ ظِلًّا ظَلِيلًا
Glossário do Alcorão · rascunho
ظَلِيل
ato de shad
Fornecendo cobertura espacial como sombra.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 2
Raízes: ظلل
Lemas: ظليل
Formas: ظَلِيلًا · ظَلِيلٍ
Exemplos de ocorrências (2 de 2)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 2.
لَّا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِى مِنَ ٱللَّهَبِ
Por que este significado foi escolhido
O núcleo interno do Alcorão foi testado em todas as 33 ocorrências familiares. Os dois segmentos protegidos ظَلَّلْنَا, pertencentes a MH-frontier-zallalna-shaded, foram inspecionados, mas não foram editados. O perfil de 14 ظِلّ que se estende ao longo do espaço, seis ظُلّة que se estendem a um nível de cobertura e dois adjetivos ظليل que se estendem a um nível de cobertura. Nove formas finitas ظَلَّ estendem um estado através do tempo e, portanto, renderizam compositamente como restantes nele. Os ramos espacial e temporal preservam uma relação de extensão; não foi encontrado nenhum choque lexical exato ou contra-exemplo não resolvido.