وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰجًا مِّنْهُمْ زَهْرَةَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ
Glossário do Alcorão · rascunho
زهر
esplendor
O esplendor atraente exibido pela vida mundana.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: زهر
Lemas: زهرة
Formas: زَهْرَةَ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
O único substantivo caracteriza aposicionalmente os prazeres dados a grupos na vida mundana. O mandamento de não olhar para eles e o contraste com a provisão melhor e mais duradoura de Deus estabelecem uma exibição atraente sem tornar a resistência parte do núcleo.