وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ
Glossário do Alcorão · rascunho
كَشَطَ verbo de remoção completa
strip longe
Remover é remover completamente a cobertura do que ela havia coberto.
Escopo lexical
Escopo: unidade semântica · Ocorrências: 1
Raízes: كشط
Lemas: كشطت
Formas: كُشِطَتْ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Onde outros significados falham
é construído para cima
81:11
وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ
Alternativa: e quando o céu está construído
Formulação de pesquisa: e quando o céu for arrancado
A construção reverte o evento de remoção completa comprometida na sequência de transformação cósmica.