وَأَنَّا لَمَسْنَا ٱلسَّمَآءَ فَوَجَدْنَٰهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا
Glossário do Alcorão · rascunho
حراسة شديدة للسماء
strong céu guardar
O céu é ocupado por uma forte vigia protetora que frustra tentativas de escuta.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: حرس
Lemas: حرس
Formas: حَرَسًا
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
Revisei o único congelamento na página completa de 100 itens. Não há significados protegidos, propostas compactadas, candidatos a falha ou variantes de testemunha alinhadas na linha alvo. Em 72:8 o céu é encontrado cheio de uma forte حرس e chamas; 72:9 então diz que quem busca ouvir agora encontra uma chama esperando por ele. Essa sequência local estabelece um relógio protetor ativo que impede a aproximação.