Glossário do Alcorão · rascunho

قوت

sustentar

Manter tudo fornecido por provisão medida sob total controle.

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 2

Raízes: قوت

Lemas: مقيت · أقوات

Formas: مُّقِيتًا · أَقْوَٰتَ

Exemplos de ocorrências (2 de 2)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 2.

4:85

مَّن يَشْفَعْ شَفَٰعَةً حَسَنَةً يَكُن لَّهُۥ نَصِيبٌ مِّنْهَا وَمَن يَشْفَعْ شَفَٰعَةً سَيِّئَةً يَكُن لَّهُۥ كِفْلٌ مِّنْهَا وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ مُّقِيتًا

41:10

وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِىَ مِن فَوْقِهَا وَبَٰرَكَ فِيهَا وَقَدَّرَ فِيهَآ أَقْوَٰتَهَا فِىٓ أَرْبَعَةِ أَيَّامٍ سَوَآءً لِّلسَّآئِلِينَ

Por que este significado foi escolhido

Ambos os casos foram inspecionados juntos. As provisões da Terra são medidas, enquanto Deus é o participante ativo de tudo imediatamente após as consequências serem distribuídas da intercessão boa e má. Substantivo de provisão e guardião sustentador são composicionais.