فَٱتَّخَذَتْ مِن دُونِهِمْ حِجَابًا فَأَرْسَلْنَآ إِلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيًّا
Glossário do Alcorão · rascunho
تَمَثَّلَ
tomar form
Forma V apresenta uma entidade aparecendo em uma semelhança reconhecível.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: مثل
Lemas: تمثل
Formas: تَمَثَّلَ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
Todas as 169 ocorrências familiares foram revisadas em duas páginas encadernadas. Os 163 registros protegidos de exemplo, semelhança e semelhança dupla permanecem intocados. Os seis alvos congelados compreendem um exemplar punitivo, Forma V aparência em forma humana, dois adjetivos exemplares superlativos e duas representações moldadas. Cada um compõe a partir da semelhança ou status exemplar sem exigir um novo núcleo lexical. Não ocorrem candidatos compactos, leituras sensíveis à recitação ou contradições internas do Alcorão não resolvidas.