احْتَمَلَ

Escopo lexical

Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 2

Raízes: حمل

Lemas: احتمل

Formas: ٱحْتَمَلَ · ٱحْتَمَلُ

Exemplos de ocorrências (2 de 2)

Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 2.

Por que este significado foi escolhido

O núcleo interno tentativo do Alcorão foi testado em todas as 64 ocorrências familiares, todas as quais são alvos atribuídos. A família reincidiva em transporte físico, gravidez, escrituras confiadas, consequência moral e cargas nomeadas através da relação entre um portador e o que ele sustentou. A Surah 62:5 torna a ponte especialmente explícita, justaponizando pessoas encarregadas da Torá, sua incapacidade de levá-la e um burro carregando livros. O Formulário VIII internaliza ou reúne a carga, enquanto o Formulário II a atribui. Na 20:87 Shubah, Al-Duri e Al-Susi usam uma forma de carregamento ativo, enquanto as outras testemunhas alinhadas usam uma forma causativa passiva; a transferência compartilhada preserva os ornamentos como a carga comum, deixando a voz à morfologia. Não foi encontrado nenhum choque lexical exato. A construção do pressão em 7:176 e a variação de voz alinhada em 20:87 permanecem explicitas questões de revisão do usuário.