لَّقَدْ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ ثَالِثُ ثَلَٰثَةٍ وَمَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّآ إِلَٰهٌ وَٰحِدٌ وَإِن لَّمْ يَنتَهُوا۟ عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
Glossário do Alcorão · rascunho
ثَالِث
terceiro
O ordinal identifica o elemento que ocupa a posição três em um conjunto ordenado.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 3
Raízes: ثلث
Lemas: ثالث · ثالثة
Formas: ثَالِثُ · ثَالِثٍ · ثَّالِثَةَ
Exemplos de ocorrências (3 de 3)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 3.
إِذْ أَرْسَلْنَآ إِلَيْهِمُ ٱثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ فَقَالُوٓا۟ إِنَّآ إِلَيْكُم مُّرْسَلُونَ
وَمَنَوٰةَ ٱلثَّالِثَةَ ٱلْأُخْرَىٰٓ
Por que este significado foi escolhido
Todas as 32 ocorrências familiares foram analisadas em uma única página, sem segmentos protegidos ou candidatos compactados. O Alcorão 7:142 ancora trinta adicionando dez para alcançar quarenta; o Alcorão 36:14 ancora o ordinal adicionando um terceiro mensageiro após dois; e o Alcorão 73:20 coordena dois terços e um terço com metade como porções medidas da noite. Os restantes eventos cardinais e distributivos contam consistentemente entidades, durações, grupos, ramos ou membros ordenados. O alvo exato é dividido por lemma, função numérica e morfologia numérica, sem contexto sensível a testemunhas ou desafio não resolvido.