فَفَهَّمْنَٰهَا سُلَيْمَٰنَ وَكُلًّا ءَاتَيْنَا حُكْمًا وَعِلْمًا وَسَخَّرْنَا مَعَ دَاوُۥدَ ٱلْجِبَالَ يُسَبِّحْنَ وَٱلطَّيْرَ وَكُنَّا فَٰعِلِينَ
Glossário do Alcorão · rascunho
فهم
compreender
Para compreender o julgamento ou significado pretendido de um assunto.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: فهم
Lemas: فهم
Formas: فَهَّمْ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
A única forma II perfeita é causativa: Deus faz Salomão entender a questão julgada, enquanto tanto Salomão quanto Davi recebem julgamento e conhecimento. O alvo é o segmento de haste, então os participantes anexados permanecem composicionais fora da sua representação.