أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
Glossário do Alcorão · rascunho
سدي
sem responsabilização
Deixado sem ser criado e responsabilizado.
Escopo lexical
Escopo: conjunto de segmentos selecionados criteriosamente · Ocorrências: 1
Raízes: سدي
Lemas: سدى
Formas: سُدًى
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Por que este significado foi escolhido
O único alvo é o substantivo circunstancial indefinido سُدًى após o verbo passivo يُتْرَكَ. A sequência ao redor responde à questão ao recordar a criação humana e afirmar a ressurreição, o que fixa o estado negado como sendo deixado sem prestação de contas final.