يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمُدَّثِّرُ
Glossário do Alcorão · rascunho
دثر
envolver oneself
Envolver-se bem em uma cobertura.
Escopo lexical
Escopo: unidade semântica · Ocorrências: 1
Raízes: دثر
Lemas: مدثر
Formas: مُدَّثِّرُ
Exemplos de ocorrências (1 de 1)
Ocorrências no escopo exibidas na ordem do Alcorão: 1.
Onde outros significados falham
aquele que envolve outro
74:1
يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمُدَّثِّرُ
Alternativa: Ó invólucro de outra pessoa
Formulação de pesquisa: ó um wrappdo para cima
A derivação da Forma V é reflexiva e o vocativo identifica o destinatário pelo estado que ele carrega; nenhum paciente externo ocorre na cláusula.