ٱلْأَرْضَ كِفَاتًا

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: كفت

Леммы: كفات

Формы: كِفَاتًا

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

Почему выбрано это значение

Внутрикоранический обзор охватил единственное вхождение كِفَات в 77:25. Бог спрашивает, не сделал ли Он землю этим, а следующий аят указывает живых и мёртвых как охватываемые ею классы. Земля как результирующее дополнение и включающее живых и мёртвых продолжение устанавливают значение вмещающего места собирания в жизни и при погребении. Цель представляет собой неопределённую форму мужского рода единственного числа винительного падежа, размеченную как масдар формы III и функционирующую как второе дополнение при نَجْعَلِ. Поле выровненных чтений не даёт варианта, требующего отдельного правила; ни одно защищённое значение не редактировалось, и точной лексической коллизии не обнаружено.