مَآءً غَدَقًا

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: غدق

Леммы: غدق

Формы: غَدَقًا

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

Почему выбрано это значение

Внутрикоранический обзор охватил единственное употребление прилагательного غَدَق в 72:16. Если бы люди твёрдо держались пути, Бог говорит, что дал бы им пить воду с этим описанием, после чего указана цель — испытать их ею. Конструкция божественного удела, главное слово «вода» и условное следствие устанавливают обильное количество, а не качество вроде вкуса или температуры. Целевая форма — неопределённый мужской род, единственное число, винительный падеж, согласованный с مَاء. Поле согласованного чтения не содержит варианта, требующего отдельного правила; защищённое значение не редактировалось, и точного лексического столкновения не обнаружено.