Глоссарий Корана · черновик

ٱلْأَحْقَاف

аль-Ахкаф

Имя собственное обозначает место предостережения в повествовании об ʿĀd.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: حقف

Леммы: أحقاف

Формы: أَحْقَافِ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

46:21

وَٱذْكُرْ أَخَا عَادٍ إِذْ أَنذَرَ قَوْمَهُۥ بِٱلْأَحْقَافِ وَقَدْ خَلَتِ ٱلنُّذُرُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِۦٓ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّا ٱللَّهَ إِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

Почему выбрано это значение

Единственное употребление семейства было рассмотрено на одной ограниченной странице; это единственная зафиксированная цель, без защищённых записей и свёрнутых кандидатов. Коран 46:21 отмечает ٱلْأَحْقَاف как место, где брат Ада предостерегал свой народ. Артефакт сохраняет собственное название места, не добавляя определения местности, которое не задано в этом единственном употреблении. Цель представляет собой форму собственного имени во множественном числе в позиции родительного падежа после بِ. Данных согласованных чтений, контрпримеров и нерешённых вопросов нет.