Глоссарий Корана · черновик

وأد

погребённый ребёнок

Убитая девочка, вызванная вперёд, чтобы обнаружить отсутствие какого-либо проступка, оправдывающего её смерть.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: وأد

Леммы: موءدة

Формы: مَوْءُۥدَةُ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

81:8

وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ

Почему выбрано это значение

Единственная целевая единица — определённое пассивное причастие I породы женского рода, которую на последнем суде спрашивают, за какую вину она была убита. Параллельное кораническое описание в 16:58–59 реакции на рождение девочки посредством сокрытия её в земле даёт внутрикораническую рамку погребения.