وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ مِن صَلْصَٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
Глоссарий Корана · черновик
صَلْصَال
глина
Существительное обозначает глиняный материал, из которого создан человек.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 4
Корни: صلصل
Леммы: صلصال
Формы: صَلْصَٰلٍ
Примеры употреблений: показано 4 из 4
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 4.
وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّى خَٰلِقٌۢ بَشَرًا مِّن صَلْصَٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُۥ مِن صَلْصَٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِن صَلْصَٰلٍ كَٱلْفَخَّارِ
Почему выбрано это значение
Все четыре употребления семейства были рассмотрены на одной ограниченной странице; каждое употребление является зафиксированной целью, без защищённых записей и свёрнутых кандидатов. Коран 15:26, 15:28 и 15:33 сочиняет материал с изменённой глиной, тогда как 55:14 сравнивает его с гончарным изделием. Эти контекстуальные описания сходятся на одном материале сотворения. Во всех целях существительное стоит в неопределённом родительном падеже после مِن, поэтому морфологического разделения не требуется. Данных согласованных чтений, внутрикоранических контрпримеров и нерешённых вопросов нет.