تَحْرُثُون

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: حرث

Леммы: تحرث

Формы: تَحْرُثُ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

Почему выбрано это значение

Все 14 вхождений семейства были рассмотрены на одной ограниченной странице; каждое вхождение является зафиксированной целью, без защищённых записей или уплотнённых кандидатов. Единственный глагол I породы в имперфекте композиционно выражает лицо, число и наклонение при обозначении возделывания. Тринадцать существительных обозначают возделанную землю, её урожай или уподобленный ему плод труда. Обычные поля и плоды сохраняют буквальное значение; брачная клауза выдвигает на первый план порождающую землю, а клауза о земном мире в противопоставлении Последней жизни — искомый урожай деяний. Эти контекстуальные расширения сохраняют ядро продуктивной земли и урожая, а не создают внутрикоранические противоречия. Падеж, определённость, принадлежность и отношения идафы складываются локально. Данных согласованных чтений или нерешённых вопросов не осталось.