Глоссарий Корана · черновик

غير

нападающие на рассвете

Те, кто совершает набег на рассвете, в последовательности клятв о скачущих конях.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: غير

Леммы: مغيرة

Формы: مُغِيرَٰتِ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

100:3

فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا

Почему выбрано это значение

II порода вызывает изменение, а её действительное причастие называет изменяющего; V порода представляет качество как подвергающееся изменению. Многочисленные защищённые употребления غَيْر были проверены, но регулируются принятым артефактом и остаются вне всех целевых правил и ветвей. IV порода مُغِيرَات в 100:3 изображает рассветный набег и не имеет внутрикоранической связи с изменением состояния, поэтому изолирована как лексическое столкновение.