Глоссарий Корана · черновик

نخر

истлевшие кости

Кости, структурно разрушенные распадом.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: نخر

Леммы: نخرة

Формы: نَّخِرَةً

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

79:11

أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمًا نَّخِرَةً

Почему выбрано это значение

Единственная целевая единица — неопределённое прилагательное женского рода единственного числа, выступающее предикатом при слове «кости» в вопросе отвергающих о восстановлении. Их противопоставление этого ухудшившегося телесного состояния возвращению в прежнее состояние закрепляет за данным качеством крайнюю степень разложения.