Глоссарий Корана · черновик

بلس

отчаяние

Впасть в оцепенелое отчаяние, когда ожидаемая помощь пресечена.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 5

Корни: بلس

Леммы: مبلس · يبلس

Формы: مُبْلِسُونَ · مُّبْلِسُونَ · يُبْلِسُ · مُبْلِسِينَ

Примеры употреблений: показано 5 из 5

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 5.

6:44

فَلَمَّا نَسُوا۟ مَا ذُكِّرُوا۟ بِهِۦ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَٰبَ كُلِّ شَىْءٍ حَتَّىٰٓ إِذَا فَرِحُوا۟ بِمَآ أُوتُوٓا۟ أَخَذْنَٰهُم بَغْتَةً فَإِذَا هُم مُّبْلِسُونَ

23:77

حَتَّىٰٓ إِذَا فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا ذَا عَذَابٍ شَدِيدٍ إِذَا هُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ

30:12

وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُبْلِسُ ٱلْمُجْرِمُونَ

30:49

وَإِن كَانُوا۟ مِن قَبْلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْهِم مِّن قَبْلِهِۦ لَمُبْلِسِينَ

43:75

لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ

Почему выбрано это значение

Все пять вхождений были проверены на одной ограниченной странице. Внезапное схватывание, суровое наказание, Час, длительное мучение и отсутствие дождя помещают людей в одно состояние после разрушения ожидаемой безопасности или облегчения. Глагол породы IV и его действительные причастия композиционно выражают событие и состояние участника.