أَوَعَجِبْتُمْ أَن جَآءَكُمْ ذِكْرٌ مِّن رَّبِّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍ مِّنكُمْ لِيُنذِرَكُمْ وَٱذْكُرُوٓا۟ إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَآءَ مِنۢ بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍ وَزَادَكُمْ فِى ٱلْخَلْقِ بَصْۜطَةً فَٱذْكُرُوٓا۟ ءَالَآءَ ٱللَّهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
Глоссарий Корана · черновик
آلاء الله
божественный дары
Явные деяния и дары Господа, показывающие Его верховную заботу и требующие признания.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 34
Корни: ألو
Леммы: آلاء
Формы: ءَالَآءِ · ءَالَآءَ
Примеры употреблений: показано 10 из 34
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана: с начала списка приведено 10 из 34. Это компактный предварительный просмотр, основанный на позиции; приведённые употребления не считаются более вескими свидетельствами, чем опущенные, число которых составляет 24.
وَٱذْكُرُوٓا۟ إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَآءَ مِنۢ بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ ٱلْجِبَالَ بُيُوتًا فَٱذْكُرُوٓا۟ ءَالَآءَ ٱللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Почему выбрано это значение
Рассмотрены все 37 замороженных вхождений на полной странице из 100 элементов. В целевых строках нет защищённых записей, сжатых предложений, кандидатов на сбой или вариантов у выровненных свидетельств. Проверка единого ядра сохраняет все 34 вхождения ālāʾ как явные божественные дары, включая акты творения, наделения уделом, преемства, суда и обещанного воздаяния, которые требуют признания. Внутрикораническая грамматика вынуждает выделить две точные глагольные коллизии: 2:226 и 24:22 относятся к самообязывающему воздержанию, тогда как 3:118 утверждает, что враждебные приближённые не жалеют усилий для причинения гибели. Каждая коллизия ограничена своим точным набором сегментов.