وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِـۧمُ رَبِّ أَرِنِى كَيْفَ تُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِن قَالَ بَلَىٰ وَلَٰكِن لِّيَطْمَئِنَّ قَلْبِى قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِّنَ ٱلطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ ٱجْعَلْ عَلَىٰ كُلِّ جَبَلٍ مِّنْهُنَّ جُزْءًا ثُمَّ ٱدْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا وَٱعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
Глоссарий Корана · черновик
صور
тянуть к вы
Привлечь птиц к себе перед их распределением и призывом обратно.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1
Корни: صور
Леммы: صر
Формы: صُرْ
Примеры употреблений: показано 1 из 1
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.
Почему выбрано это значение
II порода неоднократно следует за сотворением или встречается в контексте утробы; её деятель называет того, кто придаёт форму, а صُورَة — получившуюся конфигурацию. Десять вхождений صُور последовательно являются объектом, в который трубят при собирании и воскрешении, и обособлены как лексическое совпадение. Единственное повелительное صُرْ в 2:260 управляет птицами с إليك и консервативно передано как «привлеки к себе» в качестве отдельного совпадения.