إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِۦ مَا هَٰذِهِ ٱلتَّمَاثِيلُ ٱلَّتِىٓ أَنتُمْ لَهَا عَٰكِفُونَ
Глоссарий Корана · черновик
تَمَاثِيل
образы
Существительное во множественном числе обозначает созданные изображения, видимые формы которых подобны изображаемым существам или предметам.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 2
Корни: مثل
Леммы: تماثيل
Формы: تَّمَاثِيلُ · تَمَٰثِيلَ
Примеры употреблений: показано 2 из 2
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 2.
يَعْمَلُونَ لَهُۥ مَا يَشَآءُ مِن مَّحَٰرِيبَ وَتَمَٰثِيلَ وَجِفَانٍ كَٱلْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَّاسِيَٰتٍ ٱعْمَلُوٓا۟ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِىَ ٱلشَّكُورُ
Почему выбрано это значение
Все 169 употреблений семейства были рассмотрены на двух ограниченных страницах. 163 защищённые записи примера, подобия и двойственного подобия остаются нетронутыми. Шесть зафиксированных целей включают карающий пример, явление в человеческом облике формы V, два прилагательных превосходной степени со значением образцового примера и два изготовленных изображения. Каждое композиционно выводится из сходства или образцового статуса и не требует нового лексического ядра. Свёрнутых кандидатов, чувствительных к рецитации чтений и нерешённых внутрикоранических противоречий нет.