قَالُوٓا۟ إِنْ هَٰذَٰنِ لَسَٰحِرَٰنِ يُرِيدَانِ أَن يُخْرِجَاكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِمَا وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلْمُثْلَىٰ
Глоссарий Корана · черновик
مُثْلَى
лучший
Превосходная степень женского рода отмечает путь или общественный порядок как высший образец своего класса.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1
Корни: مثل
Леммы: مثلى
Формы: مُثْلَىٰ
Примеры употреблений: показано 1 из 1
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.
Почему выбрано это значение
Все 169 употреблений семейства были рассмотрены на двух ограниченных страницах. 163 защищённые записи примера, подобия и двойственного подобия остаются нетронутыми. Шесть зафиксированных целей включают карающий пример, явление в человеческом облике формы V, два прилагательных превосходной степени со значением образцового примера и два изготовленных изображения. Каждое композиционно выводится из сходства или образцового статуса и не требует нового лексического ядра. Свёрнутых кандидатов, чувствительных к рецитации чтений и нерешённых внутрикоранических противоречий нет.