كٓهيعٓصٓ
Глоссарий Корана · черновик
كٓهيعٓصٓ
неизменная начальная последовательность Каф Ха Йа Айн Сад
Упорядоченная последовательность из пяти букв Каф Ха Йа Айн Сад, занимающая весь начальный аят суры 19, без утверждения о её развёрнутом денотативном значении.
Лексическая область
Область: семантическая единица · Употребления: 1
Формы: كٓهيعٓصٓ
Примеры употреблений: показано 1 из 1
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.
Где другие значения не работают
поминание милость
19:1
كٓهيعٓصٓ
Альтернатива: Напоминание о милости. Напоминание о милости твоего Господа к Его слуге Закарии
Исследовательская формулировка перевода: Каф Ха Йа Айн Сад. Упоминание милости твоего Господа к Его рабу Захарии
Замена дублирует независимо выраженную придаточную часть о поминании и стирает устойчивую начальную последовательность.