وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ
Глоссарий Корана · черновик
بعثرة القبور وإظهار ما فيها
могилы раскрыты наружу
При воскресении могилы открываются через переворачивание, выводя их прежде заключённое содержимое наружу.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 2
Корни: بعثر
Леммы: بعثر
Формы: بُعْثِرَتْ · بُعْثِرَ
Примеры употреблений: показано 2 из 2
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 2.
أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ
Почему выбрано это значение
Проверены оба зафиксированных употребления на полной странице из 100 элементов. В целевых строках нет защищённых значений, уплотнённых предложений, кандидатов с ошибками или согласованных вариантов-свидетельств. Одно предложение применяет пассивное событие к могилам как вместилищам, другое — к тому, что находится в могилах. Вместе они показывают оболочку и содержимое как два грамматических взгляда на одно раскрытие изнутри наружу.