فَلَمَّا جَآءَ أَمْرُنَا جَعَلْنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ مَّنضُودٍ
Глоссарий Корана · черновик
سجيل
обожжённая глина
Затвердевшая глина, из которой образованы камни наказания.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 3
Корни: سجل
Леммы: سجيل
Формы: سِجِّيلٍ
Примеры употреблений: показано 3 из 3
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 3.
فَجَعَلْنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ
Почему выбрано это значение
Все четыре случая были рассмотрены вместе. Три обозначают материал камней, посланных дождём или брошенных в наказание. Оставшееся существительное сворачивается применительно к письменам; сворачиваемый письменный носитель противоречит материалу метательных камней, поэтому точный сегмент 21:104 представляет собой лексическую коллизию.