وَدَاوُۥدَ وَسُلَيْمَٰنَ إِذْ يَحْكُمَانِ فِى ٱلْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِيهِ غَنَمُ ٱلْقَوْمِ وَكُنَّا لِحُكْمِهِمْ شَٰهِدِينَ
Глоссарий Корана · черновик
تفكك الجمع وانتشاره
утрата плотности
Плотная стая или масса волокон разворачивается, и её члены или нити занимают более широкое пространство.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 2
Корни: نفش
Леммы: نفشت · منفوش
Формы: نَفَشَتْ · مَنفُوشِ
Примеры употреблений: показано 2 из 2
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 2.
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ
Почему выбрано это значение
Проверены оба зафиксированных вхождения на полной странице из 100 элементов. В целевых строках нет защищённых значений, сжатых предложений, кандидатов на отказ или вариантов согласованных свидетельств. Стадо рассеивается по возделанному полю, порождая спор, который судят Давид и Соломон. Горы становятся подобны шерсти, волокна которой распущены и рассеяны. Распределённые животные и разделённые волокна сохраняют одно ядро утраты плотности.