Глоссарий Корана · черновик

مَوْزُون

отмеренная пропорция

Нечто произведённое с определённой соразмерностью.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: وزن

Леммы: موزون

Формы: مَّوْزُونٍ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

15:19

وَٱلْأَرْضَ مَدَدْنَٰهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَىْءٍ مَّوْزُونٍ

Почему выбрано это значение

Все 23 вхождения поддерживают одно ядро измерения. Торговые предписания требуют полной меры по справедливости; весы воскресения бывают тяжёлыми или лёгкими; مِيزَان называет измерительный стандарт, связанный со справедливостью, откровением и порядком подотчётности; مَوْزُون отмечает имеющее отмеренную соразмерность. Космическое установление в 55:7 и описание роста в 15:19 остаются явными предметами проверки. Совпадения или расхождения согласованных чтений нет.