Глоссарий Корана · черновик

مَقْرَبَة

близкое родство

Относительное существительное обозначает сироту, характеризуемого близкой родственной связью.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: قرب

Леммы: مقربة

Формы: مَقْرَبَةٍ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

90:15

يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ

Почему выбрано это значение

Все 96 случаев семейства были рассмотрены на требуемой странице. Защищённый черновой вариант يَقْرَب оставлен без изменений. Пространственные, временные, реляционные, родственные, культовые и статусные контексты сохраняют единое ядро близости; каждая ветвь области и правило формы используют один английский перевод.