Глоссарий Корана · черновик

ضرع

непитательная пища

Названная пища, которая не питает и не утоляет голод.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: ضرع

Леммы: ضريع

Формы: ضَرِيعٍ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

88:6

لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ

Почему выбрано это значение

Личные формы глагола описывают ответ, которого ищут при бедствии или наказании, тогда как имена действия характеризуют личное и боязливое взывание к Богу и поминание Его. Существительное ضَرِيع называет пищу, последующее описание которой отрицает питание и избавление от голода; её внутрикоранический пищевой контекст не даёт связи с актом смиренной мольбы, поэтому оно изолировано как лексическое столкновение.