فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا
Глоссарий Корана · черновик
قوع
открытый уровень земля
Беспрепятственная земля, простирающаяся ровной поверхностью.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 2
Корни: قوع
Леммы: قاع · قيعة
Формы: قَاعًا · قِيعَةٍ
Примеры употреблений: показано 2 из 2
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 2.
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَعْمَٰلُهُمْ كَسَرَابٍۭ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ ٱلظَّمْـَٔانُ مَآءً حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَهُۥ لَمْ يَجِدْهُ شَيْـًٔا وَوَجَدَ ٱللَّهَ عِندَهُۥ فَوَفَّىٰهُ حِسَابَهُۥ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ
Почему выбрано это значение
قَاع называет ровную землю, оставшуюся после удаления гор, и усиливается словом صَفْصَفًا. قِيعَة называет открытую местность, на которой жаждущему наблюдателю является мираж. Именные модели различаются по образованию, но не по основной топографической характеристике.