أَوَأَمِنَ أَهْلُ ٱلْقُرَىٰٓ أَن يَأْتِيَهُم بَأْسُنَا ضُحًى وَهُمْ يَلْعَبُونَ
Глоссарий Корана · черновик
وقت الضحى ونوره المكشوف
открытый освещённый солнцем промежуток
Взошедшее солнце открывает светлый дневной промежуток, который может датировать событие, характеризовать небо или подвергать человека его жару.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 7
Корни: ضحو
Леммы: ضحى · تضحى
Формы: ضُحَىٰ · ضُحًى · تَضْحَىٰ · ضُّحَىٰ
Примеры употреблений: показано 7 из 7
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 7.
قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ ٱلزِّينَةِ وَأَن يُحْشَرَ ٱلنَّاسُ ضُحًى
وَأَنَّكَ لَا تَظْمَؤُا۟ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ
وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَىٰهَا
كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَىٰهَا
وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا
وَٱلضُّحَىٰ
Почему выбрано это значение
Рассмотрены все семь зафиксированных употреблений на полной странице из 100 элементов. В целевых строках нет защищённых значений, свёрнутых предложений, кандидатов с ошибками или вариантов согласованных свидетельств. Шесть именных строк обозначают освещённое солнцем утро как время или как яркость, связанную с солнцем и небом. Единственный глагол отрицает пребывание под открытым дневным светом в Саду. Поэтому прочтения времени, света и воздействия остаются гранями одного внутрикоранического ядра дневного света, а не точным столкновением.