Глоссарий Корана · черновик

رأس

основной капитал

Первоначальная основная сумма богатства без добавленного ростовщического прироста.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: رأس

Леммы: رأس

Формы: رُءُوسُ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

2:279

فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا۟ فَأْذَنُوا۟ بِحَرْبٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَإِن تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُءُوسُ أَمْوَٰلِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ

Почему выбрано это значение

Семнадцать случаев обозначают телесную голову в контекстах ухода за собой, положения тела, хватания, несения и наказания. Единственная финансовая конструкция رُءُوسُ أَمْوَالِكُمْ распространяет отношение головы на основную сумму имущества, которую можно вернуть после отказа от ростовщичества.