وَمَا يَنظُرُ هَٰٓؤُلَآءِ إِلَّا صَيْحَةً وَٰحِدَةً مَّا لَهَا مِن فَوَاقٍ
Глоссарий Корана · черновик
فَوَاق
восстановление промежуток
Существительное обозначает промежуток восстановления после подавляющего события.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1
Корни: فوق
Леммы: فواق
Формы: فَوَاقٍ
Примеры употреблений: показано 1 из 1
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.
Почему выбрано это значение
Все 43 употребления семейства были рассмотрены на одной ограниченной странице. Только два употребления производных форм являются зафиксированными целевыми единицами; 41 пространственная запись فَوْق, принадлежащая MH-frontier-fawq-above, защищена и не изменялась. Кандидата после уплотнения нет. В 7:143 IV порода следует за тем, как Моисей падает без сознания, и отмечает возвращение его сознания. В 38:15 отрицается существительное применительно к единственному ожидаемому трубному гласу, что отрицает какой-либо промежуток восстановления или возвращение после него. Порода, время, номинализация, отрицание и событийный контекст сочетаются локально. Целевые формы разделяют область возвращения после прерывания и не устанавливают точного внутрикоранического противоречия друг с другом. Данных согласованных чтений или нерешённого вопроса не осталось.