Глоссарий Корана · черновик

لَوَّاحَة

опаляющий

Сильно воздействовать на человеческую кожу, обжигая и изменяя её поверхность.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: لوح

Леммы: لواحة

Формы: لَوَّاحَةٌ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

74:29

لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ

Почему выбрано это значение

Рассмотрены все шесть употреблений. На четырёх скрижалях есть письмена, один набор досок образует судно Ноя, а لَوَّاحَة в 74:29 описывает воздействие Сакара на кожу, а не физическую панель, что требует отдельной ветви точного столкновения.