Глоссарий Корана · черновик

سفع

схватить силой

Сильное схватывание и волочение человека за чуб.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: سفع

Леммы: نسفع

Формы: نَسْفَعًۢ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

96:15

كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ

Почему выбрано это значение

Единственная целевая единица — имперфект I породы в первом лице множественного числа в усиленной угрозе, после которого следует بِٱلنَّاصِيَةِ. Чуб обозначает место, за которое человека насильно хватают, тогда как окружающий призыв стражей подтверждает принудительный захват.