Глоссарий Корана · черновик

سقم

больной

Страдающий от состояния болезни или телесной слабости.

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 2

Корни: سقم

Леммы: سقيم

Формы: سَقِيمٌ

Примеры употреблений: показано 2 из 2

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 2.

37:89

فَقَالَ إِنِّى سَقِيمٌ

37:145

فَنَبَذْنَٰهُ بِٱلْعَرَآءِ وَهُوَ سَقِيمٌ

Почему выбрано это значение

Оба употребления прилагательного предицируют одно и то же телесное состояние. Авраам заявляет о нём, прежде чем его народ отворачивается, а Иона выброшен на открытую землю, пребывая в нём. Артефакт не выводит мотивов или диагнозов сверх коранических утверждений.