وَلَوْ أَنَّ قُرْءَانًا سُيِّرَتْ بِهِ ٱلْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ ٱلْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ ٱلْمَوْتَىٰ بَل لِّلَّهِ ٱلْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَا۟يْـَٔسِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَن لَّوْ يَشَآءُ ٱللَّهُ لَهَدَى ٱلنَّاسَ جَمِيعًا وَلَا يَزَالُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ تُصِيبُهُم بِمَا صَنَعُوا۟ قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمْ حَتَّىٰ يَأْتِىَ وَعْدُ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُخْلِفُ ٱلْمِيعَادَ
Глоссарий Корана · черновик
قرع
поражающий бедствие
Бедствие, поражающее людей ошеломляющим потрясением.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 5
Корни: قرع
Леммы: قارعة
Формы: قَارِعَةُ · قَارِعَةٌ · قَارِعَةِ
Примеры употреблений: показано 5 из 5
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 5.
كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌۢ بِٱلْقَارِعَةِ
ٱلْقَارِعَةُ
مَا ٱلْقَارِعَةُ
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ
Почему выбрано это значение
Неопределённое вхождение называет бедствие, неоднократно поражающее отвергающих, тогда как четыре определённых вхождения обозначают ошеломляющее эсхатологическое событие. Непосредственное продолжение суры 101 описывает рассеянных людей и развеянные горы, поддерживая единое усиленное ядро поражающего события.