قَالُوا۟ بَشَّرْنَٰكَ بِٱلْحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلْقَٰنِطِينَ
Глоссарий Корана · черновик
قَانِط
отчаявшиеся
Действительное причастие характеризует человека как оставившего надежду.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1
Корни: قنط
Леммы: قانط
Формы: قَٰنِطِينَ
Примеры употреблений: показано 1 из 1
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.
Почему выбрано это значение
Все шесть употреблений семейства были рассмотрены на одной ограниченной странице; каждое употребление является зафиксированной целевой единицей, без защищённых записей или кандидатов после уплотнения. Четыре личных глагола I породы выражают отчаяние в связи с милостью Господа, бедой, милостью Бога или дождём после нужды. Одно активное причастие называет тех, кому свойственно отчаяние, а одно усилительное обозначение качества описывает человека как глубоко отчаявшегося, когда его касается вред. Время, лицо, число, наклонение, отрицание, причастный статус, падеж и усилительная морфология сочетаются локально. Эти контексты милости, бедствия и облегчения разделяют одно ядро утраты надежды без внутрикоранического противоречия. Данных согласованных чтений или нерешённого вопроса не осталось.