صُوَاعَ ٱلْمَلِكِ

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: صوع

Леммы: صواع

Формы: صُوَاعَ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

Почему выбрано это значение

Единственное вхождение семейства было рассмотрено на одной ограниченной странице; это единственная замороженная цель, без защищённых записей или сжатых кандидатов. Коран 12:70–76 описывает предмет, положенный в мешок брата Иосифа, объявляет о пропаже чаши царя и затем извлекает предмет из этого мешка. Эта внутренняя последовательность поддерживает значение переносной чаши, не требуя внешнего утверждения о её материале, вместимости или обрядовом использовании. Существительное мужского рода единственного числа в винительном падеже, роль прямого дополнения после نَفْقِدُ и конструктивное сочетание с ٱلْمَلِكِ складываются локально. Данные согласованного чтения, контрпример или нерешённый вопрос отсутствуют.