هُنَالِكَ

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Леммы: هنالك

Формы: هُنَا

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

Почему выбрано это значение

Все девять вхождений семейства рассмотрены на одной ограниченной странице; каждое вхождение является замороженной целью, при этом защищённых записей и сжатых кандидатов нет. Восемь употреблений с тегом T помещают молитву, поражение, испытание, суд, призыв или потерю в только что установленную точку повествования. Одно употребление с тегом LOC помещает разгромленное войско одной из фракций в отдалённое место. Тег, положение в клаузе, последовательность событий и именной либо глагольный носитель композиционно определяются локально. Темпорально-ситуативное «в тот момент» и пространственное «там» являются контекстуальными передачами одного указателя удалённости, а не отдельными значениями. Полезной нагрузки выровненных чтений и нерешённых вопросов не остаётся.