لَّقَدْ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ ثَالِثُ ثَلَٰثَةٍ وَمَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّآ إِلَٰهٌ وَٰحِدٌ وَإِن لَّمْ يَنتَهُوا۟ عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
Глоссарий Корана · черновик
ثَالِث
третий
Порядковое числительное обозначает член, занимающий третье место в упорядоченном множестве.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 3
Корни: ثلث
Леммы: ثالث · ثالثة
Формы: ثَالِثُ · ثَالِثٍ · ثَّالِثَةَ
Примеры употреблений: показано 3 из 3
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 3.
إِذْ أَرْسَلْنَآ إِلَيْهِمُ ٱثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ فَقَالُوٓا۟ إِنَّآ إِلَيْكُم مُّرْسَلُونَ
وَمَنَوٰةَ ٱلثَّالِثَةَ ٱلْأُخْرَىٰٓ
Почему выбрано это значение
Все 32 вхождения семейства рассмотрены на одной странице; защищённых сегментов и сжатых кандидатов нет. Коран 7:142 закрепляет число тридцать посредством прибавления десяти для получения сорока; Коран 36:14 закрепляет порядковое числительное посредством добавления третьего Посланника после двух; а Коран 73:20 соединяет две трети и одну треть с половиной как отмеренные доли ночи. Остальные количественные и распределительные вхождения последовательно исчисляют сущности, промежутки времени, группы, ответвления или упорядоченные элементы. Точная цель распределена по лемме, числовой функции и морфологии числа; контекста, чувствительного к свидетельствам, и нерешённых проблем нет.