إِذْ جَآءُوكُم مِّن فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ ٱلْأَبْصَٰرُ وَبَلَغَتِ ٱلْقُلُوبُ ٱلْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِٱللَّهِ ٱلظُّنُونَا۠
Глоссарий Корана · черновик
حَنَاجِر
глотки
Глотки, представляемые местом, к которому поднимаются сердца при всепоглощающем страхе.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 2
Корни: حنجر
Леммы: حناجر
Формы: حَنَاجِرَ · حَنَاجِرِ
Примеры употреблений: показано 2 из 2
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 2.
وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ ٱلْـَٔازِفَةِ إِذِ ٱلْقُلُوبُ لَدَى ٱلْحَنَاجِرِ كَٰظِمِينَ مَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ
Почему выбрано это значение
Оба вхождения семейства были рассмотрены на одной странице. Каждое — множественное число حَنَاجِر в образе сердец, достигающих горла или находящихся возле него при крайнем страхе; падежное различие не меняет анатомического смысла.