عِشْرُون

Лексическая область

Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 1

Корни: عشر

Леммы: عشرون

Формы: عِشْرُونَ

Примеры употреблений: показано 1 из 1

Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 1.

Почему выбрано это значение

Все 27 вхождений семейства были рассмотрены на одной ограниченной странице. 16 защищённых вхождений количественного числительного остаются во владении MH-frontier-cardinal-ten и не редактировались; Коран 2:196 внутренне закрепляет десять как три плюс семь, тогда как 7:142 закрепляет его как количество, добавленное к тридцати для получения сорока. Незащищённые عِشْرُون и مِعْشَار композиционно образуются как двадцать и одна десятая. Социальные формы не могут иметь числового перевода: Коран 4:19 направляет действие III породы на жён, а 9:24 ставит عَشِيرَة в один ряд с родителями, детьми, братьями и сёстрами, супругами и имуществом. Поэтому они зафиксированы как внутрикораническое лексическое столкновение, сосредоточенное на тесной связи. Все семь свидетелей сохраняют عِشَار в 81:4, однако сам аят говорит лишь, что его референты оставлены без присмотра, поэтому их тождество остаётся явно нерешённым.