وَقَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًا سُبْحَٰنَهُۥ بَل لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ كُلٌّ لَّهُۥ قَٰنِتُونَ
Глоссарий Корана · черновик
قنوت الخلق لله
всеобщее подчинение
Оставаться всецело подчинёнными всеохватной власти Бога и отзывчивыми на неё.
Лексическая область
Область: курируемый набор сегментов · Употребления: 2
Корни: قنت
Леммы: قانت
Формы: قَٰنِتُونَ
Примеры употреблений: показано 2 из 2
Употребления из заданной области показаны в порядке Корана. Всего: 2.
وَلَهُۥ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ كُلٌّ لَّهُۥ قَٰنِتُونَ
Почему выбрано это значение
Проверены все 13 зафиксированных вхождений на полной странице из 100 элементов. В целевых строках нет защищённых записей, сведённых предложений, кандидатов на ошибку или вариантов согласованных свидетельств. Проверка единого ядра сохраняет всеобщую покорность творения, предписанное поклонение в молитве, непрестанное повиновение и лиц, характеризуемых таким расположением. Космические и сознательные человеческие применения различаются по субъектности, но объединены устойчивой направленностью под властью Бога, поэтому ни один внутренний контекст Корана не требует признания лексической коллизии.